Живущие на ранчо в округе Мендочино проснулись от страшных криков соседей: лесные пожары подступали к самым домам, вот и пришлось спешно бежать от огня. Страшную ночь жители ранчо в округе Мендочино в Калифорнии Андре Эпштейн и Неда Моншат запомнят на всю жизнь.